Rowan 刊号 75 · 官方针织图库
"I couldn't rely on anyone else to knit up my vision the right way."没人能替我织出我想要的画面。—— 《Dreaming in Color》自传(2012)·L1748(苏格兰 Holm Mills 之行)
往下:他的原话与可查证的事实
为什么先选颜色、再想针法?
"I'll put all the colors of Felted Tweed, perhaps, in a basket and start my swatch for a new design. If the original colors don't work, I'll add to the basket what's needed."我会把 Felted Tweed 的所有颜色放进篮子,从色样开始设计。配色不对,就往篮子里加。—— 《Kaffe Fassett in the Studio》(2021)·L852
"Color is my silly passion and that's what I concentrate on. I'm not terribly interested in different textures and different types of yarn and so forth as long as the color is rich and exciting."色彩是我傻傻的热情,我专心只顾它。只要颜色够浓烈够兴奋,我对肌理和纱线种类没有太大兴趣。—— Paint With Yarn 采访(Design Indaba)·转录 L19-20
"The big secret for what we do is that none of our work is done on the computer. All of it is done by hand and we don't pre-plan anything."我们这行最大的秘密:没有一件作品经过电脑,全部手工,而且不做预设。—— Paint With Yarn 采访(Design Indaba)·转录 L24
事实:1985 年首本针织书《Glorious Knitting》(美版名《Glorious Knits》)出版;官方载英美两地首两周售出 40,000 册,累计超 400,000 册。—— kaffefassett.com 官方传记(原始抓取:01_背调/sources;PROFILE E16)
点击任何一张图,查看它的档案信息——系列、编号、来源、概念连接。

当下 · kaffefassett.com 官方图库
官方 20 色纱线色卡
"…you have to be a little bit bolder and stronger with your color than you think."……用色必须比你以为的更大胆、更强。—— Sewing Street 长谈(48 分钟)·转录 L241

Rowan 刊号 74 · 官方图库(刊号为文件名推导值,未经核验)
Rowan 刊号设计
事实:他为 Rowan 毛线公司的半年刊供稿累计 30 年以上(官方传记;PROFILE E15)。"What makes color really work is proportion. And proportion comes through pattern. If you get it right, the pattern just sings."让色彩真正成立的,是比例。而比例来自图案。做对了,图案自己会歌唱。—— Kaffe Fassett on Color 采访 ·转录 L9-10

官方绘画图库 · 色彩研究习作
色彩研究习作
"All this pattern, of course, used a lot of color, and I was hooked! Ever since that time in the late sixties, I've been fascinated by the different patterns and color palettes mingling together in cultures."这些图案当然吃掉大量颜色,我被勾住了!从 60 年代末那会儿起,我就迷上了各文化里图案与色盘的交融。—— 《Kaffe Fassett in the Studio》(2021)·L214

2021 · Monterey Museum of Art(CC BY 3.0,Wikimedia Commons)
Monterey 博物馆肖像
"Everyone always says, oh, you love colors, because you grew up in colorful Big Sur, and I said, if you ever looked at Big Sur, it's actually very neutral."人人都说:你爱色彩,因为你长在彩色的 Big Sur。我说你真去看过就知道,Big Sur 其实很素净。—— Nepenthe 60th 采访(longtimers)·转录 L157-158
"These are tapestry colors, they're just ancient and beautiful and I bought 20 colors and a pair of needles."这些是挂毯的颜色,古老而美——我买了 20 色和一副针。
—— 凯菲·法瑟特 · Nepenthe 60th 采访·转录 L222(《Dreaming in Color》自传 L1744 同事件互证)
MISSONI
1970s 针织套装 · Wikimedia Commons(manifest 逐条登记)
MISSONI
2014 针织裙 · Wikimedia Commons(manifest 逐条登记)
MARIMEKKO
2015 春夏户外秀 · Wikimedia Commons(manifest 逐条登记)
KAFFE FASSETT
官方针织图库(AW22 刊期,文件名推导值未经核验)· kaffefassett.com
事实:1970 年代他与意大利 Missoni 合作设计针织图案(kaffefassett.com 官方传记+《Dreaming in Color》自传 L1917 亲述互证;PROFILE E12)。全部对照素材见 档案层概念图片库 →
"If I'm feeling ill or depressed, if you shove me into a garden full of color, I revive."若我病了或情绪低落,把我推进开满色彩的花园,我就活过来了。
—— Kaffe Fassett on Color 采访(Make it Coats)·转录 L3
← 返回所有问题